R-Noranda at Val-d'Or
Shots
1 2 3 OT T
R-Noranda 5 13 12 0 30
Val-d'Or 11 5 8 0 24
Goals
1 2 3 OT T
R-Noranda 1 1 3 0 5
Val-d'Or 2 2 2 0 6
Scoring Summary
Period 1
1. R-NORANDA, PULIS 1 (BEAUPRÉ) (PP), 09:59
2. VAL-D'OR, CHAMPAGNE 1 (O'CONNOR, HAZEN), 11:55
3. VAL-D'OR, -MARCOTTE 1 (KOSTROMITIN, LÉVESQUE), 16:17
PENALTIES: W. BEAUDOIN VdO (ELBOWING, Minor) 08:24, M. GAGNON Rou (ELBOWING, Minor) 18:57
Period 2
4. VAL-D'OR, BLAIN 1 (FOURNIER, HENLEY), 01:11
5. R-NORANDA, POITRAS 1 (RIENDEAU, BOURDON), 04:11
6. VAL-D'OR, HAZEN 1 (LEGAULT, CHAMPAGNE), 18:06
Period 3
7. R-NORANDA, RIENDEAU 1 (KIRKPATRICK, DESLAURIERS), 05:31
8. VAL-D'OR, LEGAULT 1 (HENLEY, HAZEN), 11:35
9. R-NORANDA, DUBUC 1 (KIRKPATRICK, RIENDEAU), 13:46
10. VAL-D'OR, ROPRET 1 (HINSE, O'CONNOR), 14:03
11. R-NORANDA, GAGNON 1 (BÉRUBÉ), 15:08
Goalie Statistics
Maxim Gougeon (Rou), 17 saves out of 22 shots, L, 0-0-0
Luke Gallant (Rou), 1 saves out of 2 shots
Raffaele D'Orso (VdO), 22 saves out of 27 shots, W, 0-0-0
Paul Dorsey (VdO), 3 saves out of 3 shots
Power Play Conversions
R-Noranda 1 for 1
Val-d'Or 0 for 1
Game Stars
1 - Yannick Riendeau (Rou)
2 - Jason Legault (VdO)
3 - Jonathan Hazen (VdO)
Player Statistics
R-Noranda
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Marc-André Bourdon 0 1 1 +1 0 2 0 25
Gabriel Beaupré 0 1 1 -4 0 2 3 25
Nicolas Deslauriers 0 1 1 +2 0 4 3 24
Gabriel Lévesque 0 0 0 Even 0 0 0 8
Martin Lefebvre 0 0 0 -3 0 0 1 23
Michael Kirkpatrick 0 2 2 Even 0 2 1 20
Ryan Bedard 0 0 0 +1 0 1 0 1
Pier-Luc Giguère 0 0 0 Even 0 0 1 13
Joey Haddad 0 0 0 -2 0 3 2 21
Alex Émond 0 0 0 Even 0 1 0 12
Jarrad Struthers 0 0 0 -3 0 2 0 21
Jean-Sébastien Bérubé 0 1 1 +1 0 1 4 10
Michael Dubuc 1 0 1 -1 0 1 4 20
Yannick Riendeau 1 2 3 +1 0 4 2 24
Mathieu Gagnon 1 0 1 -2 2 1 2 12
Alex Poitras 1 0 1 Even 0 2 2 7
Radovan Pulis 1 0 1 -2 0 3 0 20
Dominik Schlumpf 0 0 0 +1 0 1 0 10
Val-d'Or
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Cédrick Henley 0 2 2 +2 0 1 0 19
Jason Legault 1 1 2 +3 0 3 2 26
Jonathan Hazen 1 2 3 +1 0 2 2 18
William Beaudoin 0 0 0 -1 2 0 5 21
Luc-Olivier Blain 1 0 1 +1 0 2 1 15
Jean-Francois Caron 0 0 0 -1 0 0 1 18
Francois L.-Marcotte 1 0 1 Even 0 3 0 14
Pier-Luc Champagne 1 1 2 +1 0 5 1 18
Gabriel O'Connor 0 2 2 +3 0 0 0 20
Stefan Fournier 0 1 1 Even 0 3 0 19
Maxime Sauvé 0 0 0 -1 0 1 2 20
Maxime Lévesque 0 1 1 Even 0 1 2 13
Derek Famulare 0 0 0 -1 0 0 1 20
Anze Ropret 1 0 1 +1 0 1 1 7
Olivier Hinse 0 1 1 +1 0 0 0 8
Shawn Morton-Boutin 0 0 0 Even 0 0 0 20
Dmitri Kostromitin 0 1 1 Even 0 2 1 15
Christopher Giroux 0 0 0 +1 0 0 0 7
_________________________________________________
Bathurst at Saint John
Shots
1 2 3 OT T
Bathurst 9 6 8 0 23
Saint John 12 12 8 0 32
Goals
1 2 3 OT T
Bathurst 0 1 0 0 1
Saint John 2 0 1 0 3
Scoring Summary
Period 1
1. SAINT JOHN, BRODEUR 1 (FORTIER, STODDARD), 01:27
2. SAINT JOHN, LISKE 1 (SPARLING, AMYOT), 05:43
PENALTIES: B. MACDONALD Bat (ROUGHING, Minor) 14:16
Period 2
3. BATHURST, CHABOT 1 (BOLDUC), 17:27
PENALTIES: J. PENDER SNB (ELBOWING, Minor) 19:09
Period 3
4. SAINT JOHN, FORTIER 1 (AMYOT, STODDARD) (PP), 13:58
PENALTIES: D. TANEL Bat (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:20, É. BRODEUR SNB (ELBOWING, Minor) 14:49
Goalie Statistics
Nicolas Champion (Bat), 29 saves out of 32 shots, L, 0-0-0
Robert Mayer (SNB), 22 saves out of 23 shots, W, 0-0-0
Power Play Conversions
Bathurst 0 for 2
Saint John 1 for 2
Game Stars
1 - Olivier Fortier (SNB)
2 - Robert Mayer (SNB)
3 - Pascal Amyot (SNB)
Player Statistics
Bathurst
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Pier-Alexandre Vandall0 0 0 -1 0 4 0 22
Mathieu Bolduc 0 1 1 +1 0 4 3 25
Hubert Labrie 0 0 0 -1 0 2 0 22
Olivier Ouellet 0 0 0 -1 0 0 2 15
Brad Tesink 0 0 0 -1 0 0 1 21
Drew Paris 0 0 0 +1 0 4 3 24
Jean-Phillip Chabot 1 0 1 +1 0 3 1 22
Michaël Bournival 0 0 0 -1 0 2 1 13
Vincent Couture 0 0 0 Even 0 0 0 3
Mathieu Jean-Bouliane 0 0 0 Even 0 0 0 0
Raymond Leroux 0 0 0 -1 0 0 0 14
Matthew Whitaker 0 0 0 Even 0 0 0 3
Daniel Tanel 0 0 0 -1 2 0 0 13
Bradley MacDonald 0 0 0 -1 2 0 3 21
Thomas Vandal 0 0 0 -1 0 0 3 22
Jan Stransky 0 0 0 +1 0 2 2 22
Étienne St-Germain 0 0 0 -1 0 1 0 12
Jason Rajotte 0 0 0 +1 0 1 0 20
Saint John
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Étienne Brodeur 1 0 1 +1 2 2 2 18
Marc-André Labelle 0 0 0 Even 0 0 1 16
Ryan Sparling 0 1 1 Even 0 0 3 20
David Stich 0 0 0 Even 0 3 1 25
Jeff Desjardins 0 0 0 Even 0 2 4 18
Matthew Stoddard 0 2 2 +1 0 0 1 19
Justin Pender 0 0 0 Even 2 3 1 18
Mike Thomas 0 0 0 Even 0 2 1 15
Payton Liske 1 0 1 Even 0 3 0 21
Alex Grant 0 0 0 Even 0 2 1 24
Olivier Fortier 1 1 2 +1 0 4 1 21
Chris DiDomenico 0 0 0 +1 0 2 2 18
Pascal Amyot 0 2 2 +1 0 3 1 18
Olivier Painchaud 0 0 0 Even 0 0 0 0
Yann Sauvé 0 0 0 +1 0 4 1 22
Simon Després 0 0 0 Even 0 1 1 14
Maxime Macenauer 0 0 0 -1 0 1 1 7
Alexandre Lavoie 0 0 0 Even 0 0 0 0
Accueil 